From hidden trails to untouched beaches, explore Sri Lanka’s best-kept secrets with us.